Over the years, Montréal has become Canada’s fine dining capital, multiplying the number of refined universes developed through carefully crafted layouts. One trend stands out: a small restaurant with a…