In a race against an inflating housing market in the popular vacation city of San Diego, architect Sean Canning, 36, and his wife Margaret, 37, a project manger, dove head…