Built in an historic and fragile neighborhood with so much sensitivity and care that there’s no sense of it being a new or large building, 150 Charles is a remarkable site overlooking an…